Cândido

teles

(n. 1921, Ílhavo - m. 1999, Coimbra)

 

“Aveiro… a laguna… e o mar…

As róseas madrugadas, as suaves neblinas, a luminosidade rútila que tudo envolve…!”

(b. 1921, Ílhavo - d. 1999, Coimbra)

 

“Aveiro… the lagoon… and the sea…

The rosy dawns, the soft fogs, the brilliant luminosity which envelops everything…!”

candidoteles.jpg